La patate douce

 

Contrairement à de nombreux légumes, les plants de patate douce ne sont pas issus de graines ou de tubercules replantés, mais sont cultivés à partir de « feuillets », qui sont des morceaux de tige avec quelques feuilles qui ont été cultivées à partir d'un tubercule mère. Nous avions l'habitude d'acheter des boutures à racines nues pour notre jardin, pensant que faire pousser les nôtres serait très difficile, mais nous avons finalement essayé quand même. Bien que nous ayons eu quelques problèmes initiaux — et je peux vous en avertir — nous avons maintenant un système qui donne lieu à un nombre important de patates douces chaque année.

Avantages locaux
Par essais et erreurs, nous avons trouvé plusieurs avantages des feuillets locaux par rapport à ceux achetés. Nous apprécions vraiment la commodité de ne pas avoir besoin de commander les bordereaux des mois à l'avance et espérons un beau temps à la date d'expédition. Il y a, bien sûr, aussi l'avantage supplémentaire de l'autonomie, qui est un bonus pour n'importe quelle ferme.

Si vous cultivez vos propres boutures de patates douces, vous aurez la possibilité de retarder leur plantation, ce qui vous permettra de mettre votre culture en terre par étapes plutôt que tout à la fois. Si vous achetez des bordereaux, en revanche, vous devrez vous rendre à leur arrivée et les mettre rapidement dans le jardin.

Avec les feuillets achetés, un certain affaissement (choc de transplantation) est normal. Cependant, les boutures cultivées localement prendront un bon départ - un avantage particulier pour ces plantes de 90 à 120 jours dans les régions qui connaissent des saisons de croissance plus courtes.

Sélection pour les feuillets
Le moment idéal pour mettre de côté les patates douces pour la production de barbotines est à la récolte, lorsque vous pouvez choisir parmi les plantes les plus productives. Cependant, si vous n'avez pas sélectionné à la récolte, vous pouvez toujours faire pousser vos propres boutures en récupérant certaines de vos patates douces stockées. Sélectionnez des tubercules de petite ou moyenne taille (1½ pouce de diamètre) d'apparence typique (pas de queue de rat). N'utilisez pas de tubercules qui montrent des signes de maladie.

Si vous n'avez pas vos propres patates douces, achetez-en auprès d'un producteur local afin d'obtenir un cultivar qui se porte bien dans votre région. Si vous êtes dans une région froide avec un été court, choisissez un type à maturation rapide.

J'ai pris plusieurs mauvais virages lorsque j'ai appris à cultiver des glissades, mais vous n'avez pas à répéter mes erreurs ! Ma première grosse erreur a été de suivre les instructions de culture écrites pour les fermes beaucoup plus au sud. J'ai essayé de faire pousser des feuilles à la mi-janvier dans le centre de la Virginie et j'ai eu un combat lamentable contre la nature.

J'ai installé un câble de réchauffement du sol dans un lit clos de parpaings sur le sol en béton de notre serre. C'est ainsi que j'ai découvert que la plupart des câbles chauffants ont des thermostats réglés pour éteindre le chauffage à 70 degrés Fahrenheit. Cela signifiait que je ne pouvais pas réchauffer le sol suffisamment pour les patates douces.

Comment faire germer des patates douces
■ CALENDRIER. Déterminez votre date de plantation idéale et travaillez en arrière pour trouver votre date de début. La plantation a généralement lieu environ deux semaines après le dernier gel. Vous aurez besoin d'un temps calme et chaud. À mon emplacement en Virginie, nous attendons que la température du sol atteigne au moins 65 degrés à 4 pouces de profondeur pendant quatre jours consécutifs. Ne vous précipitez pas dans la plantation trop tôt, ou vous obtiendrez des rendements inférieurs.

Nous plantons le 10 mai, entre les dates de repiquage du poivre, du gombo et de la pastèque. Il faut 7 à 8 semaines pour faire pousser les boutures en utilisant notre méthode, et les tubercules produisent plus de boutures s'ils sont conditionnés pendant deux semaines (voire quatre) avant que vous ne commenciez à faire pousser des boutures. Commencez donc 10 à 12 semaines avant votre date de plantation. Pour nous, c'est le 4 mars.

■ TEST OPTIONNEL. Tout d'abord, testez les racines dans un seau d'eau - on dit que celles qui flottent donnent plus et produisent des tubercules plus savoureux.

Deuxièmement, testez les stries virales (casses de couleur ou chimères). Jeter les tubercules avec des taches pâles ou des stries plus larges qu'une mine de crayon. Coupez l'extrémité distale de chaque tubercule (c'est l'extrémité de la racine filandreuse, opposée à l'extrémité qui était attachée à la tige de la plante). Toutes les boutures pousseront à partir de l'extrémité de la tige, alors ne coupez pas là-bas ! Si vous ne pouvez pas faire la différence entre les extrémités, ignorez cette étape.

Propager vos propres boutures pendant seulement deux ou trois ans pour minimiser la prolifération des agents pathogènes (agents pathogènes) dans votre stock.

■ CONDITIONNEMENT. Le conditionnement peut doubler ou tripler le nombre de boutures que le tubercule produira en temps opportun. Mettez les tubercules que vous avez sélectionnés pour la culture des boutures en plates ou en caisses, sans terre, dans un endroit chaud, humide et léger pendant 2 à 4 semaines. Les conditions idéales sont de 75 à 85 degrés avec 95 pour cent d'humidité. Les surfaces coupées guériront pendant le conditionnement.

■ GERMINATION. Le meilleur environnement pour la germination des boutures est similaire à celui du conditionnement des tubercules après la récolte, vous pouvez donc probablement utiliser le même emplacement. Vous aurez besoin de 12 pouces de hauteur libre.

Plantez les tubercules sélectionnés à plat, presque en contact, dans du terreau à drainage libre en plates ou en caisses. Les tubercules n'ont pas besoin d'être entièrement recouverts de terre. Arrosez-les et gardez le compost humide. Si votre milieu de plantation est sans nutriments, nourrissez les tubercules de temps en temps avec une sorte d'aliment liquide.

■ LAMES DE COUPE. Vérifiez les tubercules quotidiennement. Après 5 à 7 jours, ils commenceront à produire des feuillets. Quand les glissades mesurent 6 à 12 pouces de hauteur avec 4 à 6 feuilles chacune, coupez-les des tubercules. Certaines personnes tordent les boutures des tubercules, mais cela peut transmettre des maladies, je recommande donc de couper.

Après la coupe, emballez les feuillets avec des élastiques et placez-les dans l'eau. Les boutures pousseront plus de racines latérales si elles sont dans l'eau pendant plusieurs jours. Une fois par semaine, plantez les boutures les plus anciennes et les plus vigoureuses avec la meilleure structure racinaire dans des appartements en bois de 4 pouces de profondeur remplis de compost. Placez les appartements bien éclairés dans un endroit à l'abri du gel et fournissez-leur suffisamment d'eau.

Plantés dans les appartements, les glissades deviendront robustes. Dix jours avant la plantation, commencez à durcir les boutures.

Lorsque vous cultivez vos propres boutures de patates douces, vous avez la possibilité de retarder leur plantation, ce qui vous permet de mettre votre culture en terre par étapes plutôt que d'un seul coup.
■ PLANTATION. Si vous souhaitez faire pousser de grosses patates douces, plantez les boutures verticalement dans votre jardin. Pour des racines de taille moyenne mais des rendements totaux plus importants, plantez les boutures horizontalement de 2 à 3 pouces de profondeur. Placer 3 à 5 nœuds foliaires sous terre et seulement les pointes au-dessus du sol; cela donnera aux plantes une seconde chance en cas de gel.

Si, par contre, vous plantez par temps chaud et sec, cours de cuisine vous devez d'abord arroser le sol et garder les racines enfermées dans du compost humide pendant que vous plantez. Les patates douces sont souvent buttées pour minimiser les dommages causés par les inondations. Des buttes peuvent être faites avant la plantation. Dans les régions plus froides, un paillis de plastique noir peut être utilisé pour réchauffer les billons préformés pendant environ trois semaines avant de planter, et peut augmenter à la fois le taux de croissance et le rendement.

Nous avions l'habitude de planter des boutures à plat dans un sol nu avec une irrigation par aspersion, mais nous devions parfois lutter contre les mauvaises herbes avec cette méthode. Nous utilisons maintenant du ruban adhésif pour l'irrigation et voyons moins de mauvaises herbes. Après une année humide, nous avons essayé le billonnage avant la plantation pour réduire les pertes dues aux inondations. Il était difficile de garder le ruban adhésif sur les crêtes, alors nous avons planté sur des côtés alternés du ruban ; ces plantations alternées ont permis d'éviter la ruban de glisser des arêtes.

De nos jours, nous utilisons des crêtes, du ruban adhésif et du paillis de plastique biodégradable (encore moins de mauvaises herbes !) Pour faire pousser nos feuilles de patate douce. Nous appliquons le ruban goutte à goutte pendant la plantation, puis le déplaçons là où nous le voulons par rapport aux plantes.

Pam Dawling travaille dans les jardins de la communauté Twin Oaks en Virginie centrale. En plus de présenter des ateliers à Mother Earth News Fairs, Pam écrit également pour le magazine Growing for Market et est l'auteur de Sustainable Market Farming.

Conseils pour une coupe soignée
Pour taquiner en toute sécurité les boutures enracinées des tubercules sans transférer de maladies, utilisez un simple couteau de poche. Vous voudrez que le couteau soit tranchant afin qu'il sépare les tissus végétaux avec un minimum de déchirures et de dommages cellulaires. Travaillez le couteau à travers une série de pierres à aiguiser avec des grains de plus en plus fins jusqu'à au moins 600 grains. Une fois que vous avez travaillé le couteau à un état de fil de fer, donnez-lui quelques coups de langue sur une lanière de cuir.

Ensuite, pour minimiser la propagation des maladies parmi vos feuillets, stérilisez la surface de votre lame avec un bref plongeon dans de l'alcool à friction (laissez-la sécher à l'air) et gardez les boutures des tubercules individuels séparés, si possible. Essuyer la lame et la désinfecter à nouveau avec de l'alcool à friction entre les boutures peut ralentir la propagation des agents pathogènes qui, au fil des générations, diminueront la santé et le rendement de vos parcelles de patates douces.

Enfin, lorsque vous avez fini de couper les lamelles, lavez votre couteau de poche dans de l'eau chaude savonneuse, séchez-le soigneusement (un sèche-cheveux ou de l'air comprimé peut accélérer le processus) et huilez légèrement le joint de pivot et toutes les surfaces métalliques, y compris la lame, avant le remettre dans votre poche ou le ranger.

Voyager en solo

 Voyager en solo est génial. Difficile, éprouvant et épuisant, mais absolument génial. Si vous avez la possibilité de partir explorer une partie du monde, je vous le recommande vivement.

Je suis allé en Tanzanie, en Inde, au Belize, au Guatemala, au Mexique, au Japon, en Indonésie, aux Philippines, en Thaïlande, à Taïwan, aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande. J'aime voyager seul; C'est la façon la plus ouverte de voir le monde.

Lorsque vous voyagez par vous-même, la sérendipité entre en jeu car vous y êtes plus vulnérable. Vous avez besoin d'attention, de parler à un autre humain, plutôt que de vous fermer parce que vous avez déjà un pote à qui parler.

Au lieu de vous demander pourquoi cet étranger vous parle à vous et à votre ami, vous êtes prêt à venir et qui sait quel plaisir pourrait vous conduire?

Mais ce n'est pas tout…
Conseils pour voyager seul

1. Avec personne pour faire les plans ou pour parler avec vous, profitez-en pour laisser une place vous montrer ce que vous avez.

2. Vous ne pouvez vraiment compter que sur vous-même, de sorte que vous devrez parfois vous psyché pour être aussi fort mentalement que possible. Avoir confiance.

3. La plupart des gens, des voyageurs et des locaux, recherchent aussi un ami. Ne pas avoir peur.
4. Vous devez être ouvert à de nouvelles choses, mais restez toujours sur vos gardes.

5. Parfois, vous pourriez avoir besoin d'être impoli. Lorsque vous marchandez, lorsque vous traversez la rue, lorsque vous faites marche arrière pour éviter de passer devant quelqu'un avec qui vous ne vous sentez pas en sécurité, ou en disant aux gens de partir si cela vous met mal à l'aise. Fais-le.

6. Votre téléphone est votre meilleur ami, alors traitez-le bien. Google Maps, Skype, Facebook Messenger - ils pourraient être votre seul lien avec le monde extérieur. Télécharger Trouvez vos amis, obtenez un étui LifeProof - faites tout ce que vous pouvez pour le protéger du monde entier. Si ça va, vous ne serez pas seulement fâché, vous serez perdu.

7. Si vous vous sentez seul, réservez une visite. Amis instantanés garantis.
L'année classique de l'écart

À partir de: £ 6,199 / à partir de 70 jours
Cette aventure classique de l'année sabbatique offre le meilleur des trois destinations de randonnée les plus populaires au monde: l'Australie, la Nouvelle-Zélande et les Fidji.

9. Toujours faire attention et connaître vos fuites dans toutes les situations.
10. Ne vous enivrez pas trop. Déjà. Même si vous sentez que vous êtes avec des amis. Tout peut arriver qui les fera partir.

11. La meilleure façon de se faire des amis est de trouver un foyer social et d'être social.
12. Laissez toujours quelqu'un à la maison savoir où vous êtes. J'ai utilisé une fiche Google partagée avec mon père et l'ai tenue à jour avec mes noms de logement.

13. Ayez confiance en vous et en vos capacités. Vous serez capable de plus que vous ne pouvez l'imaginer si vous vous permettez simplement d'être fort.

14. Même si vous pensez que vous ne serez pas celui qui perdra votre téléphone et que vous n'utiliserez pas l'assurance, il vaut mieux être prudent que désolé. Payer l'excédent de renonciation maintenant permettra d'économiser beaucoup de contrariété plus tard.

Déchaîné à l'Est
À partir de: £ 4,299 / à partir de 32 jours

Cette incroyable aventure vous transportera à travers la Chine et le Japon, en découvrant des sites et des expériences vraiment incroyables, de la Grande Muraille aux guerriers en terre cuite en passant par le centre-ville éblouissant de Tokyo!

16. Ce n'est pas parce que tout le monde va quelque part que c'est bien. Soyez prêt à sortir des pistes si vous en avez besoin.

17. Le monde n'est pas aussi dangereux que les nouvelles le disent. Des choses horribles se produisent, mais si nous vivions selon les statistiques, nous ne monterions plus jamais dans une voiture dans notre propre pays.

18. Vous rencontrerez certaines des personnes les plus inspirantes lorsque vous voyagez, mais n'oubliez pas que vous êtes probablement l'un d'eux aussi. Ne soyez pas intimidé.

19. N'écoutez pas les écouteurs dans la rue et ne faites pas de bruit. Dans certains pays, posséder un iPhone est totalement irréalisable.

20. Ne vous laissez pas abuser et ne profitez pas non plus de ceux qui sont moins bien lotis que vous.

21. Le simple fait de voyager pour le plaisir fait de vous l'un des plus riches du monde. N'abusez pas de ce privilège.

22. Ouvrez les yeux et ne sortez pas avec des personnes qui sont les mêmes que vous. Adopter la différence et le changement, c'est comment vous grandirez et que vous vivrez les expériences les plus intéressantes et les plus marquantes.

23. Ne prenez pas de risques stupides. Portez les casques et les gilets de sauvetage.
24. Lorsque vous ne savez pas quelque chose, saisissez l'occasion de parler à quelqu'un et demandez, ne vous contentez pas de trouver la réponse à Google.

25. Sauvegardez vos photos depuis votre téléphone et votre appareil photo. De cette façon, vous n'êtes pas trop attaché à votre kit si, pour une raison quelconque, quelqu'un vous le demande ou est endommagé.

26. Certaines destinations sont plus conviviales que d'autres sur le spectre des voyages en solo. Travaillez où vous appartenez et, si vous êtes inquiet, ne vous égarez pas trop là où vous êtes à l'aise (mais faites un petit tour).

27. Tirez le meilleur parti de chaque opportunité qui se présente à vous.

Pour le plaisir de naviguer

 L'eau normale comprend près de quelques quarts de la terre. Au cours des antécédents humains, sortie en mer trimaran de course à Lorient les océans (ainsi que les lacs et les rivières) ont été aménagés comme des voies avec lesquelles le commerce et la civilisation se sont conçus. En vous éloignant du rivage, vous vous sentez vraiment un lien hypertexte vers ces marins historiques qui se sont installés dans des zones inconnues. Lorsque vous vous envolez dans l'eau normale, vous utilisez les facteurs identiques de l'extérieur qui ont conduit les premiers explorateurs. Exactement pourquoi les gens s'intéressent-ils à l'océan? Le président John F. Kennedy a eu une réponse poétique. Des années avant de décider d'avoir senti l'appel dans le vent et le surf, faisant signe d'accepter leur offre de possibilités inconnues - expérience et sérénité. Même au cours de la communauté actuelle de technicien supérieur, au rythme rapide, la croisière sur une base régulière facture en tête de liste des sondeurs des activités souhaitables. Si vous rêvez de charger tout cela et de placer la voile à l'horizon ou de simplement faire en sorte que votre bateau à moteur individuel se déplace près de la maison par un après-midi chaud et venteux, vous êtes l'un des nombreux. Et cette section vous apprend que sortir sur ce type d'eau est beaucoup plus facile que vous ne le pensez. Le début de la croisière est un peu différent du démarrage de la plupart des sports. Dans le football, vous pouvez commencer à découvrir l'essentiel comme le dribble et le tir sans vous soucier du «terrain de jeu» - les limites du terrain ou la taille du panier. Cependant, le «terrain de jeu» du marin - le vent et l'eau - se transforme constamment. Le vent soufflant ajuste la durabilité et la direction lorsque vous surfez ou changez récemment les situations de H2O. La croisière exploite l'efficacité de Mère Nature, et les marins veulent un regard sain sur sa force. Donc, dans cette section, nous traitons de certaines questions cruciales sur le climat et la sécurité que vous devez connaître avant de commencer à naviguer. Toujours dans cette partie, nous motivons tout le monde à commencer votre carrière de croisière en prenant des leçons avec le formateur qualifié - nous avons tous les deux réussi - afin que vous puissiez vous concentrer sur l'apprentissage des bases tandis que l'enseignant s'assure que les circonstances sont adaptées à l'apprentissage. Vous découvrirez des voiliers à proximité de presque tous les systèmes d'eau. Et dans lequel vous obtenez des voiliers, vous trouverez des universités de croisière ou une équipe de voile avec des marins qualifiés à la recherche d'une équipe. La plupart des motomarines de plus de 15 orteils (5 m) sont destinées à être utilisées avec plusieurs personnes, et le voilier régulier de 30 pieds (calibre 9) est mieux navigué avec pas moins de 4 collaborateurs. Alors descendez vers la marina voisine, explorez le babillard et approchez-vous. La possibilité de naviguer peut vous surprendre agréablement. Bien que posséder des amis proches pour vous emmener en croisière puisse certainement faire de l'exercice et de la marche à pied sans effort, nous vous suggérons fortement d'utiliser la formation de l'université de voyage avec des professeurs qualifiés avant de sortir seul. Pour de nombreux facteurs de sécurité de base différents, nous ne conseillons pas de naviguer seul. Vous pouvez presque certainement imaginer que les conditions météorologiques et les conditions de l'eau dans la région proposée changent les possibilités de croisière, et que la plupart des marins mettent de côté leurs vêtements de navigation en hiver dans les latitudes enneigées tout en Les Californiens du Sud peuvent naviguer toute l'année. Mais même la neige et les glaçons ne peuvent pas empêcher certains fanatiques de périr qui naviguent des navires de glaçons sur des étangs nordiques gelés. Pour ne jamais être en reste, des marins audacieux à l'abri de l'humidité, des endroits en pleine nature très agréables tout autour sur des «yachts terrestres» ou des «bateaux en terre» à roues. En supposant que vous vouliez simplement faire de la croisière sur de l'eau normale, salée ou neuve, non gelée, vos principaux soucis sont doubles: les problèmes d'eau (vagues, courants, profondeur et température de l'eau) et aussi les problèmes de brise (durabilité du vent et changement ). Certaines régions ont des problèmes très constants au cours d'une période particulière, et d'autres seront plus variables. Dans certaines zones, une zone généralement venteuse plus une zone détendue peuvent être à moins d'un mile de distance en raison de certaines caractéristiques géographiques.

 

Obsession de l'Est

 Le président américain Biden a par le passé semblé reconnaître que, tant que les États-Unis resteraient embourbés dans des guerres sans fin au Moyen-Orient, ils ne seraient pas en mesure de faire face de manière significative à la menace que représente la Chine. Mais cela ne l'a pas empêché de perpétuer le cycle de l'interventionnisme américain contre-productif au Moyen-Orient.
Les grandes nations ne mènent pas de guerres sans fin », a déclaré le président américain Donald Trump dans son discours sur l'état de l'Union en 2019. Il avait raison: les enchevêtrements militaires au Moyen-Orient ont contribué au déclin relatif de la puissance américaine et facilité l'essor musculaire de la Chine. Et pourtant, moins d'un an après ce discours, Trump a ordonné l'assassinat du commandant militaire le plus puissant d'Iran, le général Qassem Suleimani, amenant les États-Unis au précipice d'une nouvelle guerre. Telle est la puissance de la dépendance de l'Amérique à interférer dans le Moyen-Orient chroniquement instable.
Les États-Unis n'ont plus d'intérêts vitaux en jeu au Moyen-Orient. Le pétrole et le gaz de schiste ont rendu l'énergie indépendante aux États-Unis, donc la sauvegarde des approvisionnements en pétrole du Moyen-Orient n'est plus un impératif stratégique. En fait, les États-Unis ont supplanté l'Iran en tant que source importante de pétrole brut et de produits pétroliers pour l'Inde, troisième consommateur mondial de pétrole après l'Amérique et la Chine. De plus, Israël, qui est devenu la première puissance militaire de la région (et son seul État doté de l'arme nucléaire), ne dépend plus d'une protection américaine vigilante.
Les États-Unis ont cependant un intérêt vital à résister aux efforts de la Chine pour contester les normes internationales, notamment par le biais du révisionnisme territorial et maritime. C'est pourquoi le prédécesseur de Trump, Barack Obama, a promis un pivot vers l'Asie »au début de sa présidence.
Mais Obama n'a pas donné suite à ses plans visant à déplacer la politique étrangère américaine du Moyen-Orient. Au contraire, le lauréat du prix Nobel de la paix a organisé des campagnes militaires partout de la Syrie et de l'Irak à la Somalie et au Yémen. En Libye, son administration a semé le chaos en renversant l'homme fort Mouammar el-Kadhafi en 2011. En Égypte, Obama a salué l'éviction du président Hosni Moubarak en 2011.
Pourtant, en 2013, lorsque l'armée a renversé le successeur démocratiquement élu de Moubarak, Mohamed Morsi, Obama a opté pour la non-intervention, refusant de la reconnaître comme un coup d'État, et n'a suspendu l'aide américaine que brièvement. Cela reflète l'habitude de l'administration Obama de non-intervention sélective - l'approche qui a encouragé la Chine, le principal rival à long terme de l'Amérique, à devenir plus agressif dans la poursuite de ses revendications dans la mer de Chine méridionale, y compris la construction et la militarisation de sept îles artificielles.
Trump était censé changer cela. Il a à plusieurs reprises tourné en dérision les interventions militaires américaines au Moyen-Orient comme un gaspillage colossal d'argent, affirmant que les États-Unis ont dépensé 7 billions de dollars depuis les attaques terroristes du 11 septembre 2001. (Le projet Costs of War de la Brown University estime le chiffre à 6,4 billions de dollars). n'ont rien - rien que la mort et la destruction. C'est une chose horrible », a déclaré Trump en 2018.
En outre, la stratégie de sécurité nationale de l'administration Trump reconnaît la Chine comme un concurrent stratégique "- une étiquette qu'elle a ensuite remplacée par l'ennemi le plus flagrant." Et il a défini une stratégie pour limiter l'agression chinoise et créer une «région indo-pacifique libre et ouverte s'étendant de Bollywood à Hollywood».
Pourtant, comme c'est souvent le cas, les actions de Trump ont directement contredit ses paroles. Malgré sa rhétorique anti-guerre, Trump a nommé des aides à la guerre comme le secrétaire d'État Mike Pompeo, qui a été décrit comme un faucon débordant de bravoure et d'ambition », et l'ancien conseiller à la sécurité nationale John Bolton, qui en 2015 a écrit un éditorial appelé Pour arrêter la bombe de l'Iran, Bomb Iran. "
Il ne faudrait donc pas s'étonner que Trump ait poursuivi une approche inutilement antagoniste de l'Iran. L'escalade a commencé au début de sa présidence, quand il a retiré les États-Unis de l'accord sur le nucléaire iranien de 2015 (que l'Iran n'avait pas violé), a réimposé des sanctions et fait pression sur les alliés des États-Unis pour qu'ils emboîtent le pas. En outre, depuis mai dernier, Trump a déployé 16 500 soldats supplémentaires au Moyen-Orient et a envoyé un groupe d'attaque de porte-avions dans le golfe Persique, au lieu de la mer de Chine méridionale. L'assassinat de Suleimani faisait partie de ce schéma.
Comme pratiquement toutes les interventions passées de l'Amérique au Moyen-Orient, sa politique en Iran a été spectaculairement contre-productive. L'Iran a annoncé qu'il ne tiendrait pas compte des limites d'enrichissement d'uranium de l'accord nucléaire. Les sanctions de Trump ont augmenté la facture d'importation de pétrole d'alliés américains comme l'Inde et approfondi les liens de l'Iran avec la Chine, qui a continué d'importer du pétrole iranien par le biais de sociétés privées et d'investir des milliards de dollars dans les secteurs pétrolier, gazier et pétrochimique de l'Iran.
Au-delà de l'Iran, Trump n'a pas réussi à extraire les États-Unis d'Afghanistan, de Syrie ou du Yémen. Son administration a continué de soutenir la campagne de bombardements menée par l'Arabie saoudite contre les rebelles houthis du Yémen par des raids et des sorties militaires américaines. En conséquence, le Yémen subit la pire crise humanitaire du monde
Trump a ordonné aux troupes de quitter la Syrie en octobre dernier, mais avec si peu de planification stratégique que les Kurdes - l'allié le plus fidèle de l'Amérique dans la lutte contre l'État islamique (ISIS) - ont été exposés à une attaque de la Turquie. Cela, conjugué à ses efforts pour conclure un marché faustien avec les talibans afghans (qui sont responsables des attaques terroristes les plus meurtrières au monde), menace d'annuler sa seule réussite au Moyen-Orient: diminuer considérablement les avoirs territoriaux de l'Etat islamique.
Pire encore, après avoir ordonné le retrait syrien, Trump a approuvé une mission militaire pour sécuriser les champs pétroliers du pays. La fixation durable du pétrole a également conduit Trump en avril dernier à approuver le seigneur de guerre libyen Khalifa Haftar, au moment même où Haftar commençait à assiéger la capitale, Tripoli.
Il est peu probable que l'administration Trump change de cap prochainement. En fait, il a maintenant redéfini la région indo-pacifique comme s'étendant de la Californie au Kilimandjaro », incluant ainsi spécifiquement le golfe Persique. Avec ce changement, l'administration Trump tente de maintenir la prétention que ses interventions au Moyen-Orient servent les objectifs de politique étrangère des États-Unis, même si elles sapent ces objectifs.
Tant que les États-Unis resteront embourbés dans des guerres sans fin »au Moyen-Orient, ils ne pourront pas faire face de manière significative à la menace que représente la Chine. Trump était censé le savoir. Et pourtant, l'engagement de son administration pour un Indo-Pacifique libre et ouvert semble perdre de sa crédibilité, tandis que le cycle de l'interventionnisme américain contre le Moyen-Orient semble devoir se poursuivre.

Arabie: ces monstres des mers

 

Depuis des siècles, les Afars de Djibouti racontent des histoires sur un monstre marin qui vit dans le Goubet al-Kharab (la fosse aux démons), un loch situé à l'extrémité ouest du golfe de Tadjoura. Jacques Cousteau a visité la région dans les années 1980, a enquêté sur la légende et a révélé avoir vu la forme sombre d'un gigantesque poisson à grande profondeur. Il aurait placé un chameau mort dans une cage à requin et l'aurait descendu au fond du golfe. Lorsqu'il a relevé la cage, elle était écrasée et le chameau avait disparu.

Trente ans plus tard, je me trouve au même endroit - seul, sous l'eau et dans l'obscurité totale. Un étroit faisceau de lumière descend du navire et je suis juste à l'extérieur. Des formes sombres apparaissent et disparaissent, comme des navires se profilant dans et hors du brouillard.

Ce n'était pas ma première rencontre avec des requins dans les mers d'Arabie ; ma relation avec les requins et cette région fascinante ne date pas d'hier. J'ai rencontré des requins pour la première fois à l'âge de 16 ans, au large de la pointe sud de la péninsule égyptienne du Sinaï. Un énorme banc de barracudas tournait comme un manège surchargé le long de la paroi de Shark Reef et un trio de requins à pointes noires se faufilait dans la masse. J'ai essayé de m'approcher, mais le courant m'a tenu à distance. Les requins n'étaient que des taches sur mes photos, mais la graine avait été plantée : Je voulais m'approcher davantage. Cette première visite dans les eaux arabes a changé ma vie, car c'est là que je suis tombé sous le charme des requins et de ce monde extrême où le désert rencontre l'océan.

Chaque année, entre novembre et février, le golfe d'Aden attire des hordes de requins-baleines ; en 11 jours seulement, j'ai rencontré plus de 100 individus différents. Le golfe de Tadjoura, à son extrémité ouest, est la demeure temporaire des requins âgés d'environ deux ans et mesurant moins de trois mètres. À une centaine de kilomètres de l'entrée de ce golfe, à travers le détroit de Bab-el-Mandeb depuis Djibouti, se trouve la côte du Yémen, où se trouvent les pêcheurs de requins les plus assidus d'Arabie.

Un ensemble d'ailerons de requin-baleine vaut au moins 10 000 dollars, de sorte que la population de requins-baleines du golfe de Tadjoura peut être estimée à plus d'un million de dollars. Néanmoins, les requins-baleines au large de Djibouti ne sont pas inquiétés par les pêcheurs de requins. Cela est dû principalement à la présence d'une importante force militaire multinationale impliquée dans la lutte mondiale contre le terrorisme et, plus récemment, contre la piraterie somalienne. La forme du golfe est telle que tout bateau doit passer à travers ou sous un gantelet de navires de la marine étrangère, d'avions de chasse et d'hélicoptères de patrouille. La protection accrue des requins-baleines est un effet secondaire involontaire - voire étrange - de la recrudescence du terrorisme et de la piraterie, mais la présence des forces armées constitue également une menace pour ces poissons géants : plus de 50 % d'entre eux portent des cicatrices d'hélice causées par la vitesse des bateaux militaires.

Les mers d'Arabie ont fait l'objet de nombreux écrits depuis les temps bibliques, mais elles semblent être tombées dans l'oubli plus récemment. La plupart des côtes de la région sont interdites aux étrangers et les menaces de terrorisme et de piraterie, ainsi que les conditions climatiques difficiles, ont éloigné la plupart des visiteurs. La péninsule arabique est aujourd'hui plus connue pour son pétrole, ses conflits et son terrorisme que pour ses récifs coralliens, ses tortues de mer et ses requins. Peu de gens savent que les mers qui l'entourent forment l'une des biorégions les plus diverses au monde, comprenant trois royaumes marins distincts : la mer Rouge, la mer d'Oman et le golfe Persique. Bien qu'elles soient situées à proximité les unes des autres, chacune d'entre elles est si différente de sa voisine qu'elles pourraient être situées sur des côtés opposés de la planète.

En grande partie inaccessible aux étrangers, la mer Rouge, au large du Royaume d'Arabie saoudite, est l'un des domaines marins les plus restreints au monde. Alors que les eaux égyptiennes de la rive opposée ont été visitées par des millions de plongeurs, les 1 770 kilomètres de côte saoudienne constituent un territoire inexploré pour la photographie sous-marine. Les coraux prospèrent dans les eaux cristallines et pauvres en nutriments de sa partie nord, où le banc de Wedjh et la "grande barrière de corail saoudienne" récemment découverte au large sont considérés comme un point chaud mondial pour les récifs coralliens, avec un taux d'endémisme des poissons de récifs proche de 70 %. Les espèces emblématiques sont le poisson chirurgien d'Arabie, le poisson-ange du Coran et le requin soyeux de la mer Rouge, récemment décrit. Plus au sud, près de la frontière avec le Yémen, les nutriments apportés à la mer Rouge par l'océan Indien alimentent les niveaux de productivité. Les eaux deviennent troubles et les herbiers marins et les forêts de mangroves remplacent les coraux. Ces injections de nutriments attirent des bancs de poissons, des requins-baleines et des raies manta.

La mer d'Oman, juxtaposée, est unique en ce qu'elle offre un habitat saisonnier d'eau froide niché entre des paysages marins tropicaux. Lorsque la mousson du sud-ouest souffle de mai à septembre, le long des côtes méridionales d'Oman et du Yémen, on assiste à une remontée d'eau froide et riche en nutriments depuis les grandes profondeurs. La température de l'eau chute de 28 °C à 15 °C et les forêts de varechs et d'algues prospèrent. Étonnamment, le corail survit tant bien que mal aux mois les plus froids et, pendant une partie de l'année, ces deux écosystèmes opposés se côtoient. Les jungles de varech sont habitées en grande partie par des poissons de récifs coralliens tels que le poisson porc-épic et le poisson-ange, mais aussi par des espèces tempérées que l'on trouve par ailleurs jusqu'en Afrique du Sud.

Les baleines à bosse profitent de cette augmentation saisonnière de la productivité. Après avoir mis bas au large des côtes d'Oman, elles se nourrissent localement plutôt que d'entreprendre la pénible migration vers l'Antarctique. En fait, il s'agit de la seule population de baleines à bosse au monde qui ne migre pas. Les cachalots sont également présents en grand nombre et, grâce à la proximité du plateau continental et du littoral, ils peuvent être observés à moins de cinq kilomètres de la côte. En outre, Dauphin en Liberté les plages adjacentes à la mer d'Oman abritent certains des points chauds mondiaux pour la nidification des tortues de mer. L'île de Masirah est le plus grand site de nidification de caouannes au monde, tandis que les îles Damaniyat présentent la plus forte densité de nids de tortues imbriquées au monde.

Le troisième domaine marin, le golfe Persique semi-fermé, est l'environnement marin à faible profondeur le plus extrême de la planète. Dans sa partie occidentale, au large des côtes de Bahreïn, la température de la surface de la mer dépasse parfois 40 °C en été ; en hiver, elle peut descendre en dessous de 10 °C. Et pourtant, les coraux résistent sans blanchir, même si la région connaît des fluctuations de température et de salinité extrêmes pour un écosystème de récifs coralliens. Lorsque le taux de salinité atteint plus de 80 parties par millier, les coraux sont remplacés d'abord par des lits d'algues vertes, puis par des croûtes de sel appelées sabkha, dominées par des algues bleues.

Malgré des conditions environnementales difficiles et une profondeur moyenne de moins de 30 mètres, le golfe Persique abrite une faune marine unique. On y trouve dix espèces de serpents de mer et les îles Hawar, au large de Bahreïn, abritent la deuxième plus grande population mondiale de dugongs et la plus grande colonie au monde du cormoran endémique de Socotra - autant d'éléments qui contribuent à faire du golfe Persique un point chaud mondial pour les espèces marines.

Le paysage socio-économique de l'Arabie n'est pas moins extrême que l'environnement naturel de la région. La côte présente un mélange de développement aisé, de villages de pêcheurs ruraux et de parcelles de terre inhabitées. Il y a moins de 50 ans, Dubaï était un paisible village de pêcheurs ; aujourd'hui, c'est un centre industriel en expansion exponentielle. Dans un effort de diversification de l'économie centrée sur le pétrole, la pêche, le tourisme et le développement immobilier sont en plein essor. La récupération des terres a détruit une grande partie du littoral naturel et fait peser une lourde charge sur l'environnement marin.

Si des mesures de conservation ne sont pas prises rapidement, les mers d'Arabie risquent de devenir l'un des écosystèmes les plus menacés et les plus dégradés au monde. La transition vers une société de consommation engendre une charge massive de déchets plastiques qui s'accumulent sur les plages. La pêche est l'élément vital de nombreuses communautés dans les pays les plus pauvres comme le Yémen et, avec l'accès aux marchés internationaux, ces pays deviennent de grands exportateurs d'ailerons de requins et de poissons de récif.

Pour lutter contre ces menaces, les défenseurs de l'environnement marin mènent un combat difficile. Pourtant, ils mettent en place des mesures de protection, et les récifs coralliens artificiels, la replantation de mangroves, la réhabilitation des tortues de mer et les activités de sensibilisation aux dugongs et aux réserves marines deviennent aujourd'hui réalité. Cet essai photographique est une vitrine de la biodiversité marine rarement observée en Arabie, de l'arc du développement industriel qui projette sa longue ombre sur la mer, et des efforts de certains pour préserver ce qui reste de cette ancienne et vitale poche du monde.

Importations chinoises et emploi intérieur dans 18 pays de l'OCDE

 La récente renaissance du protectionnisme a suscité de nouveaux intérêts dans les effets sur l'emploi intérieur des importations, en particulier en provenance de Chine. Cette colonne examine l'association entre les importations chinoises et les effets sur l'emploi intérieur dans 17 secteurs à travers 18 pays de l'OCDE avec diverses institutions du marché du travail. Les résultats indiquent que l'emploi a chuté dans les secteurs les plus exposés aux importations en provenance de Chine, en particulier chez les travailleurs peu qualifiés.
Au cours des deux dernières décennies, les exportations manufacturières de la Chine vers les démocraties industrialisées avancées ont considérablement augmenté. La Chine est devenue le plus grand exportateur mondial de marchandises, grâce à sa libéralisation des marchés de produits et financiers, à sa croissance de la productivité et à son accession à l'OMC en 2001.
Quelles sont les conséquences sur l'emploi de la croissance rapide des exportations chinoises pour les travailleurs des pays de l'OCDE, compte tenu de l'énorme volume de main-d'œuvre à bas salaires de la Chine? Cette question est devenue encore plus impérative compte tenu des récentes initiatives de l'administration Trump et de l'UE pour augmenter les tarifs sur les importations chinoises (Legge et al.2018), ainsi que des affirmations selon lesquelles l'exposition aux importations chinoises peut contribuer au nationalisme politique et au populisme (Colantone et Stanig 2017). Des études récentes révèlent de forts effets distributifs de l'essor de la Chine sur l'économie mondiale dans des études portant sur un seul pays, en particulier aux États-Unis (Autor et al.2013, Acemoglu et al.2016), et par exemple en Norvège (Balsvik et al. 2015).
Nous analysons l'évolution de la taille de l'emploi sectoriel et la part des heures travaillées par les travailleurs peu qualifiés dans 17 secteurs de l'industrie manufacturière dans 18 pays de l'OCDE entre 1990 et 2007 (Thewissen et Van Vliet à paraître). Ce faisant, nous visons à fournir une évaluation générale des résultats sur le marché du travail de la concurrence commerciale chinoise dans un large groupe de pays de l'OCDE dotés de diverses institutions du marché du travail. De plus, nous étendons notre analyse des effets sur le commerce en prenant en compte la concurrence chinoise sur les marchés d'exportation étrangers.
Littérature et hypothèses
Une concurrence commerciale accrue provenant de la Chine peut affecter les travailleurs des pays de l'OCDE de deux manières. Premièrement, les importations chinoises dans les pays de l'OCDE peuvent se substituer à la production intérieure de biens, entraînant une réduction de la demande de main-d'œuvre. Deuxièmement, les exportations chinoises peuvent également affecter les secteurs en générant une concurrence accrue sur les marchés étrangers où les entreprises vendent leurs produits. À titre d'exemple, il se pourrait qu'un fabricant allemand détienne une grande part de marché en France, mais voit ses opportunités d'exportation vers la France diminuer à mesure que la France substitue les importations allemandes aux produits chinois.
Au sein des secteurs, principalement les employés peu qualifiés des secteurs manufacturiers exposés dans les pays de l'OCDE sont susceptibles d'être affectés par les exportations chinoises, compte tenu de l'abondance relative de la main-d'œuvre peu qualifiée en Chine. En outre, les travailleurs hautement qualifiés peuvent bénéficier de la concurrence commerciale chinoise, car cela peut inciter les entreprises à embaucher plus de travailleurs hautement qualifiés pour augmenter leur productivité (Bloom et al. 2016).
Le changement technologique est un autre facteur souvent mentionné des niveaux d'emploi et des inégalités. Il peut se substituer aux occupations routinières que l'on retrouve principalement dans les parties basses et moyennes de la distribution au sein du secteur manufacturier, alors qu'il peut compléter les travailleurs hautement qualifiés (Michaels et al. 2014, Autor et al. 2015).
Les données
Nous utilisons des données chronologiques sectorielles normalisées d'EU-KLEMS ('Mahony et al.2011) complétées par d'autres sources principalement de l'OCDE, pour 17 secteurs dans 18 pays de l'OCDE entre 1990-2007. Nous distinguons la concurrence (directe) à l'importation et la concurrence sur les marchés d'exportation étrangers. Nous mesurons la concurrence des importations chinoises comme la valeur du total des marchandises importées de Chine en proportion de la valeur ajoutée pour chaque secteur. Dans la figure 1, la concurrence à l'importation est indiquée pour un secteur manufacturier allemand par la flèche à double trait sur le côté droit pointant vers le haut, qui montre l'exposition à la concurrence à l'importation pour cette industrie, provenant des importations (directes) en provenance de Chine.
La concurrence chinoise sur les marchés d'exportation est définie comme la taille des exportations chinoises par rapport aux exportations d'un pays vers un pays partenaire, pondérée par l'importance relative de ce pays partenaire, le tout au niveau sectoriel. Dans la figure 1, les flèches pivotées sur le côté gauche indiquent ensemble le degré de concurrence à l'exportation. Les deux flèches pleines sont les exportations de l'industrie allemande et chinoise vers la même industrie aux Pays-Bas. La différence entre ces exportations chinoises et allemandes vers les Pays-Bas, pondérée par les exportations totales vers les Pays-Bas, mesure le degré de concurrence à l'exportation que connaît le secteur allemand de la Chine aux Pays-Bas. Ceci est calculé pour plus de pays, comme la France (les lignes pointillées) et 57 autres pays (les lignes pointillées).
Le changement technologique est mesuré en tant que compensation du capital dans les technologies de l'information et de la communication en proportion de la valeur ajoutée sectorielle. De plus, nous incluons un grand nombre d'institutions du marché du travail qui peuvent affecter la répartition de l'emploi (OCDE 2011).
Résultats
Figure 2 Évolution de la concurrence des importations et exportations chinoises
À l'aide de modèles de correction d'erreurs et d'ajustement partiel, nous constatons une baisse de l'emploi dans les secteurs les plus exposés aux importations en provenance de Chine (OCDE 2017). De plus, au sein des secteurs, les effets sur l'emploi ne semblent pas être répartis également entre les niveaux de compétence. Les résultats suggèrent que les travailleurs peu qualifiés supportent le poids de la substitution de la production nationale par les importations chinoises, ainsi que de la concurrence accrue de la Chine sur les marchés d'exportation étrangers. De plus, nos résultats indiquent une association négative entre le changement technologique et la taille relative de l'emploi, ainsi que la situation relative de l'emploi des travailleurs peu qualifiés s'aggrave. Les simulations dynamiques suggèrent que la taille de ces associations est quantitativement significative. Par exemple, un secteur qui subit un choc élevé (au 95e centile) d'exposition au scénario chinois de concurrence à l'exportation a une part prévue des heures travaillées par les travailleurs peu qualifiés qui est inférieure de quatre points de pourcentage à un secteur subissant un choc faible (5e centile) après dix ans (16,5% contre 20,5%).
Dans l'ensemble, nous constatons que l'augmentation rapide de la Chine sur la scène économique mondiale est associée à des niveaux d'emploi dans le secteur manufacturier plus faibles et à un nombre disproportionné d'heures travaillées par des travailleurs peu qualifiés. Cela suggère que les résultats antérieurs des études sur un seul pays peuvent être généralisés à un ensemble plus large de 18 pays de l'OCDE dotés d'institutions du marché du travail diverses.
Note des auteurs: Ces travaux ont été menés avant que Stefan Thewissen ne rejoigne l'OCDE. Les opinions reflètent celles de l'auteur et pas nécessairement celles de l'OCDE ou de ses États membres.

Le futur du vin

 

Lorsque les gens négocient des contrats à terme, ils échangent des contrats pour acheter des quantités spécifiques de produits : des choses comme du bétail, de l'argent ou de l'énergie solaire. Grâce à une nouvelle société, E-Cep basée à New York, il y a un autre élément à ajouter à la liste des contrats à terme : le vin.

Créé par l'équipe de mari et femme de Serge Marquié et Sally Wilkinson, E-Cep (cep est le mot français pour "cep de vigne") propose une astuce technologique pour en primeur, un système européen vieux de plusieurs siècles à travers lequel les collectionneurs bien connectés achètent vin avant sa mise en bouteille.

Le marché à terme d'E-Cep ouvre la voie aux connaisseurs pour les acheteurs auparavant exclus du processus et crée un mécanisme de tarification plus réaliste pour les établissements vinicoles. Sur le marché à terme d'E-Cep, les établissements vinicoles participants affichent leurs offres - bouteilles simples, grandes bouteilles, unités d'embouteillage spéciales - sur une boutique en ligne. Les consommateurs passent des commandes sous forme d'obligations ; le paiement est perçu à l'avance, mais les taxes et les frais d'expédition sont différés jusqu'à ce que le vin soit libéré - généralement un an ou deux (ou plus) plus tard.

Pourquoi des obligations ? Parce qu'il est illégal pour les vignobles américains de vendre leur vin avant qu'il ne soit mis en bouteille. Avant E-Cep, le mieux qu'ils pouvaient faire était de maintenir une liste d'attente. Cela a exclu certains collectionneurs - des gens comme Marquié, qui n'a pas pu acheter une bouteille de son cabernet californien préféré de l'année de naissance de son enfant parce que d'autres œnophiles les avaient déjà happés.

Avec 20 ans d'expérience dans la banque d'investissement, il a créé E-Cep comme un moyen efficace de contourner le système de liste d'attente et de permettre aux amateurs de vin d'accéder aux bouteilles de vignerons réputés de la Napa Valley tels que Dana Estates, Blankiet Estate, Ovid Napa Valley et Vine. Ranch de la Colline. Les établissements vinicoles peuvent utiliser le marché à terme pour déterminer la demande - et donc le prix - de leurs vins et même pour évaluer l'intérêt du marché pour de nouveaux cépages. « La plate-forme est incroyablement flexible pour les établissements vinicoles », dit-il. "Cela leur donne un contrôle total sur les vins qu'ils vendent, combien ils vendent et quand ils le vendent."

Si le marché d'E-Cep est simple d'utilisation, le route vers son ouverture était tout sauf. Marquié a embauché une équipe d'avocats pour naviguer dans un bourbier juridique de lois sur les alcools et les finances entre États et a travaillé avec des avocats en valeurs mobilières pour comprendre comment les cartes de crédit pourraient être utilisées légalement pour acheter des obligations. Le processus a duré plus de trois ans. Comme l'explique Wilkinson, la clé de l'approbation était d'obtenir E-Cep pour répondre aux exigences d'un fournisseur de services tiers qualifié et sans licence ; cela a établi la société comme un intermédiaire qui prélève des frais pour chaque obligation émise. Les contrats de caution E-Cep sont conclus entre la cave et l'acheteur, et le vin est livré directement à la source, garantissant ainsi la provenance.

Depuis son lancement fin 2012, la société a inscrit 18 établissements vinicoles californiens. (E-Cep a refusé de fournir des chiffres de vente.) Pete Perry, directeur général de Dana Estates à Napa, a déclaré qu'E-Cep donne à sa cave l'accès à un nombre croissant de collectionneurs novices. "Il y a actuellement un nombre limité de personnes qui connaissent les vins de luxe", dit-il. "Et tout moyen d'atteindre de nouveaux clients possibles au-delà de ce nombre est quelque chose qui nous enthousiasme."

Un green deal européen

 Certes, les tâches auxquelles est confrontée l'Union européenne sont colossales. Même la lecture du nouveau document est décourageante: une multitude de plans, de consultations, de cadres, de lois, de budgets et de diplomatie, et de nombreux thèmes interconnectés, allant de l'énergie aux transports en passant par les aliments et l'industrie.
Les critiques se moqueront de la bureaucratie européenne. Mais c'est de la bureaucratie au meilleur sens wébérien: elle est rationnelle. Les objectifs du développement durable sont clairement énoncés; les cibles sont basées sur les objectifs assortis de délais; et les processus et procédures sont établis conformément aux objectifs. Les objectifs primordiaux sont d'atteindre la neutralité climatique »(émissions nettes de gaz à effet de serre) d'ici 2050; une économie circulaire qui met fin à la pollution destructrice causée par les plastiques et autres produits pétrochimiques, les pesticides et autres déchets et substances toxiques; et un système alimentaire de la ferme à la fourchette qui ne tue pas les gens avec une alimentation trop transformée ni tue la terre avec des pratiques agricoles non durables.
Et la Commission européenne comprend que cela doit être une approche citoyenne. Encore une fois, les critiques considéreront le discours des consultations publiques comme un flou naïf. Mais dites cela au président français Emmanuel Macron, qui fait face à des émeutes de rue depuis plus d'un an; ou le président chilien Sebastián Piñera, dont le pays a soudainement éclaté en émeutes cet automne après l'introduction d'une légère augmentation des tarifs du métro. Macron et Piñera sont des environnementalistes exemplaires. Tous deux ont engagé leur pays dans la neutralité climatique d'ici 2050. Tous deux recherchent de toute urgence une voie de consultations publiques, mais après coup.
Les néolibéraux américains se moqueront eux aussi, arguant que le marché "triera le changement climatique. Pourtant, regardez les États-Unis aujourd'hui. Si le néolibéralisme fait pour la planète ce qu'il a fait pour les infrastructures américaines, nous avons tous de gros ennuis. Arriver à un aéroport américain signifie faire face aux ascenseurs, aux escaliers mécaniques et aux personnes qui ne marchent pas, aux taxis qui n'arrivent pas, aux liaisons ferroviaires qui n'existent pas et aux autoroutes avec des voies et des viaducs cassés.
La raison de ce dysfonctionnement est évidente: la corruption. Chaque cycle électoral américain coûte désormais 8 milliards de dollars ou plus, financés par des milliardaires, Big Oil, le complexe militaro-industriel, le lobby privé des soins de santé et des intérêts acquis désireux d'alléger les impôts et de protéger le statu quo. Les solutions basées sur le marché sont une imposture lorsque la politique est subordonnée au lobbying, comme aux États-Unis. L'European Green Deal montre le gouvernement comme il se doit, pas un gouvernement subordonné aux intérêts des entreprises.
Le Green Deal européen est en fait une démonstration de la réussite de la social-démocratie européenne (dans un sens opérationnel plutôt que dans un sens partisan étroit). Une économie mixte, combinant marchés, réglementation gouvernementale, secteur public et société civile, poursuivra une stratégie mixte: objectifs publics, investissements publics dans les infrastructures, investissements privés dans la transformation industrielle, missions de recherche et développement public-privé et population informée . En fait, c'est la politique industrielle la plus sophistiquée. (J'ai récemment décrit une telle stratégie de New Deal social-démocrate vert pour les États-Unis.)
Il y a des raisons d'être optimiste. Plus important encore, les technologies de pointe existent, commercialement ou précommercialement, pour créer une économie avancée zéro carbone, économe en ressources et écologiquement durable. En combinant les énergies renouvelables, les technologies numériques, les matériaux avancés et une économie de partage dans les transports et les autres infrastructures, nous pouvons décarboniser le système énergétique, passer à une économie circulaire et réduire considérablement le flux de ressources primaires.
Pourtant, trois grands défis doivent être relevés. La première consiste à surmonter les intérêts du statu quo. Big Oil devra absorber les pertes, mais les travailleurs et les régions charbonnières devraient être indemnisés, avec un soutien du revenu, une reconversion et d'autres services publics. Les plans de l'Europe appellent à juste titre une transition juste. »
Le deuxième défi est le financement. L'Europe, et en fait toutes les régions du monde, devront consacrer 1 à 2% supplémentaires de leur production annuelle à l'économie verte, y compris les nouvelles infrastructures, les marchés publics, la R&D, le réoutillage industriel et d'autres besoins. Une grande partie de cette somme sera financée par le secteur privé, mais une grande partie doit passer par les budgets publics. L'Europe devra faire face aux idéologues qui s'opposent à l'augmentation des dépenses de l'UE. Les faits devront être importants.
Le dernier grand défi est diplomatique. L'Europe représente environ 9,1% des émissions mondiales de dioxyde de carbone, contre 30% pour la Chine et 14% pour les États-Unis. Même si l'Europe met pleinement en œuvre le Green Deal, cela ne servira à rien si la Chine, les États-Unis et d'autres régions ne parviennent pas à égaler ses efforts. Les dirigeants européens considèrent donc à juste titre la diplomatie comme cruciale pour le succès du Green Deal.
Considérez la Chine. Après des décennies de croissance rapide qui ont éliminé la pauvreté de masse, la Chine est devenue le premier émetteur mondial de CO2 (bien que seulement la moitié des émissions américaines par personne). La Chine déterminera à elle seule l'avenir climatique mondial. D'une part, les dirigeants chinois savent que leur pays est extrêmement vulnérable au changement climatique et risque de s'isoler diplomatiquement s'il ne parvient pas à se décarboniser. D'un autre côté, ils affrontent les dangers de la guerre froide mal orientée de l'Amérique. Les extrémistes du gouvernement et le lobby du charbon chinois résistent à la décarbonisation au milieu des pressions américaines, d'autant plus que Trump lui-même rejette la décarbonisation.
La diplomatie européenne peut faire la différence si elle refuse de suivre les efforts insidieux des États-Unis pour contenir la Chine, et propose à la place à la Chine un partenariat clair et positif: travailler ensemble sur des infrastructures, le développement et la technologie eurasiatiques durables, dans le contexte d'un accord vert chinois aux côtés de l'Europe. Un tel partenariat bénéficierait énormément à l'Europe, à la Chine et aux dizaines de pays eurasiens entre les deux, et même au monde entier.
L'Europe a fait une percée historique avec son plan ambitieux, ambitieux et réalisable. Le Green Deal est une puissante lueur d'espoir dans un monde de confusion et d'instabilité.